我是Axel Vohs，我在試圖讓我爸爸的皮卡登上8-Lug（美國(guó)皮卡車(chē)雜志）。”這是寫(xiě)給編輯部的信中的第一句話，“爸爸已經(jīng)不止一次得說(shuō)過(guò)想讓他的皮卡登上雜志，我想替他完成心愿并將此作為父親節(jié)的驚喜。”

    “我的父親（Jim Vohs）一輩子都在他的農(nóng)場(chǎng)里生活，他在18歲時(shí)開(kāi)始學(xué)習(xí)建筑，并且想有一天創(chuàng)辦自己的公司。但是他不確定他是否有這樣的能力，直到18年后他才做出決 定創(chuàng)辦自己的建筑公司，它位于Brookfield, Wisconsin，專(zhuān)門(mén)做混凝土灌漿的建筑工作。”

    當(dāng)然，自從Jim的建筑公司成立以來(lái)，因?yàn)楣靖哔|(zhì)量的施工贏得了當(dāng)?shù)亟ㄖ袠I(yè)的尊重，除了以此為事業(yè)以外，Jim從18歲開(kāi)始就喜歡上了皮卡賽車(chē)運(yùn)動(dòng)，并經(jīng)常參加一些民間組織的比賽。

    但是，他從來(lái)沒(méi)有擁有一輛真正屬于自己的“越野型皮卡”，他在2005年的時(shí)候購(gòu)買(mǎi)了這臺(tái)6.0L Harley版福特，甚至他都不知道自己是否有能力負(fù)擔(dān)得起它。“擁有一臺(tái)屬于自己的越野型皮卡一直是他的夢(mèng)想，現(xiàn)在他終于能夠?qū)崿F(xiàn)了。”Axel說(shuō)道。

    “他大概已經(jīng)為了購(gòu)買(mǎi)皮卡雜志花費(fèi)了數(shù)千美元，其中包括8-Lug。他會(huì)在一個(gè)月購(gòu)買(mǎi)很多本雜志，閱讀每一篇文章并且標(biāo)記他最喜歡的部分，他從來(lái)沒(méi)有想過(guò)有一天自己真的出現(xiàn)在一本雜志里。我想當(dāng)我說(shuō)出他的皮卡出現(xiàn)在8-Lug雜志時(shí)，那一定是他最幸福的時(shí)刻。”

    “我爸爸幾乎天天都泡在車(chē)庫(kù)里，他總是試圖讓他的皮卡保持最好的狀態(tài)，就像圖片里的一樣。”Axel告訴我們“他是一個(gè)標(biāo)準(zhǔn)的皮卡發(fā)燒友，如果他在你們的雜志里（他每月都購(gòu)買(mǎi)）看到他的皮卡，他會(huì)異常興奮的。”

    我們認(rèn)為Jim Vohs的皮卡不僅僅擁有登上雜志的權(quán)力，更重要的是他的兒子Axel引以為傲，還有什么比這更重要的。